Przewody głośnikowe Black Cat Cable Coppertone - zapowiedź testu

Dziś zapowiadam kolejne przewody amerykańskiej firmy Black Cat Cable - tym razem do testów od pani Joanny Szumilas otrzymałem kable głośnikowe opisywane przez producenta jako "Coppertone by Black Cat Cable" (zobacz TUTAJ). To najbardziej cenowo przystępne przewody marki Black Cat Cable - dostępne są w długościach od 1,5 metra (200 USD) do 5 metrów (550 USD). Jak na standardy audiofilskie to dość rozsądne ceny, zaś Coppertone charakteryzują się bardzo zaawansowaną budową. Warto wiedzieć, że konstruktor i właściciel firmy - pan Chris Sommovigo, opracował skomplikowane maszyny bardzo finezyjnie i precyzyjnie skręcające kable. W Internecie można znaleźć wiele filmów pokazujących jak Chris wykorzystuje swoje maszyny do produkcji przewodów audio.

Kilka słów od producenta: "Kable Coppertone wykorzystują cynowane przewodniki miedziane, które są lubiane przez wielu melomanów z powodu ich klasycznego brzmienia. Miedziane przewodniki układane są w współosiowym układzie dwururowym opartym na dwuwarstwowym spiralnym "wind" z plecionym nylonowo-multifilamentowym włóknem pomiędzy warstwami. Chociaż jest to bardzo kompaktowa konstrukcja, to każdy biegun w sumie wynosi około 15 AWG. Bliskie ułożenie dwóch warstw przewodzących pozwala na niską indukcyjność, podczas gdy cienkość samych przewodów i ich współosiowo-rurowy układ wykazują niski efekt naskórkowości oraz niski efekt zbliżeniowy". Koniec cytatu.

Adaptery głośnikowe bi-wire Perkune Audiophile Cables

Zdjęcie adapterów bi-wire z firmowej strony Perkune Audiophile Cables (zobacz TUTAJ)

Co zrobić, kiedy przewód głośnikowy jest pojedynczy, zakończony jest dwoma wtykami (bananowymi, widełkami, szpilkami), zaś kolumna głośnikowa ma aż dwie pary terminali głośnikowych? Najczęstszym, najprostszym i najtańszym rozwiązaniem jest montaż blaszek mostkowych łączących każdą z obu par terminali. Tak postępuje wiele firm głośnikowych fabrycznie wyposażajac kolumny głośnikowe w taki wynalazek. Innym środkiem zaradczym, bardziej już wyrafinowanym, jest zastosowanie tzw. jumperów głośnikowych, czyli fragmentów przewodów zaopatrzonych we wtyki/widełki - i za ich pośrednictwem połączenie odpowiednich par terminali "plus" i "minus". Czynią tak niektóre co lepsze firmy - ale raczej w swoich droższych konstrukcjach głośnikowych. (Na pewno takowe rozwiązanie ma dobroczynny wpływ na ostateczny dźwięk systemu - sam o tym się przekonałem dawno temu, używając w miejsce zwykłych blaszek jumpery firmy Sevenrods ze srebrzonymi wtykami). O wadach i zaletach takiego sposobu można poczytać TUTAJ.

Moje kolumny Living Voice Auditorium R3 zbudowane są w taki sposób, iż mają zamontowane po dwie pary terminali głośnikowych w każdej tylnej wnęce skrzynek. Jednakże szlachetny angielski producent nie przewidział doń żadnych blaszek, ani tym bardziej kabli zwiernych (czyli tzw. jumperów). Nabywca musi radzić sobie we własnym zakresie. Najprostszym, ale nie tanim rozwiązaniem, są tu oczywiście tzw. przewody głośnikowe typu bi-wire, czyli podwójne przewody z czterema wtykami z każdej strony kabli. Co uczynić jednak kiedy przewodów tych nie można podłączyć do wzmacniacza, albowiem ten ma tylko pojedyncze odczepy głośnikowe? Tu pojawia się nie lada problem. Można posiłkować się następującym rozwiązaniem - podwójny przewód (bi-wire) od strony wzmacniacza zespolony (skręcony) do dwóch wtyków, a po stronie głośnikowej - już klasycznie - cztery wtyki dla czterech terminali. Jest tu trochę kombinacji i udziwnień.

Dlatego więc zazwyczaj używam do moich kolumn Living Voice Auditorium R3 klasyczne przewody pojedyncze (najczęściej są to XLO UltraPLUS U6-10) oraz jumpery głośnikowe Sevenrods (zobacz TUTAJ). Jednakże nie jest to antidotum idealne, bo wnęka z terminalami w kolumnach Living Voice jest wąska i mała. Zaś nakrętki terminali są dość liche - mało "audiofilskie", delikatnie pisząc. I to w kolumnach nie za 500 PLN, lecz za około 20 000 PLN! Dlatego kiedy zaprzyjaźniony konstruktor z Litwy, pan Paul Goodwin, poinformował mnie, że właśnie wdraża do bieżącej produkcji specjalne adaptery głośnikowe bi-wire, moja radość nie miała granic. Owe adaptery to niejako rozwidlenie przewodu jednożyłowego w dwużyłowy - z jednej strony znajduje się gniazdo, w które wtyka się wtyk bananowy przewodu głośnikowego, zaś z drugiej ten przewód rozwidla się (za spliterem) na dwa - każdy zakończony wtykiem bananowym. W ten sposób dwa pojedyncze przewody bezproblemowo można przyłączyć do podwójnych terminali głośnikowych kolumn. Proste, a genialne!

Terminale głośnikowe wbudowywane w adaptery Perkune

Folia aluminiowa jako ekran? - skoro to dobrze działa, to dlaczego nie! (oba zdjęcia ze strony Perkune)

Jak podaje Paul Goodwin, kable w adapterach są skonstruowane w taki sam sposób jak seria Extreme przewodów Perkune. To 24-karatowe pozłacane kołnierze (do rozdzielania kabli). Do tego podwójnie przykręcone złącza zakończone 24-karatowym złotem wtykami bananowymi. Paul nie używa lutów, a wszystkie połączenia są śrubowane. Powodem zastosowania połączeń śrubowych jest wyeliminowanie konieczności lutowania, co zapewnia to integralność sygnału audio i pozwala "usłyszeć więcej muzyki".

Zastosowanie foli aluminiowych przynosi lepszą izolację akustyczną i pomaga wyeliminować źródła niechcianego hałasu. Folie jednocześnie poprawiają ochronę przed wysoką temperaturą i wilgocią. Paul uzasadnia obecność foli aluminiowej w następujący sposób: ""Zdolność pochłaniania dźwięku przez folię aluminiową umożliwia odbiór niepożądanego hałasu bezpośrednio u źródła i zapobieganie jego dalszemu rozprzestrzenianiu się. Folia aluminiowa zapewnia efekt 85% jako izolator hałasu . Oznacza to, że tylko 15% odpowiedniego dźwięku przechodzi przez nią i jest idealnym komponentem do zastosowania w kablach audio".

Kable są owinięte folią aluminiową (która jest izolacją pierwszej linii). Kolejne dwupoziomowe firmowe rozwiązanie AirGap zapewnia izolację od zewnętrznych zakłóceń i wibracji. Lewa strona normalnego kabla głośnikowego podłącza się do konwertera Bi-wire. Prawa strona normalnego kabla głośnikowego podłącza się do konwertera bi-wire. Dwuprzewodowy kabel konwersyjny zapewnia szybki i łatwy sposób na konwersję dwuprzewodowego kabla głośnikowego na czteroprzewodowy przewód bi-wire.

Na koniec kilka słów o wpływie na dźwięk. Niestety, każda dodatkowa ingerencja w komponenty toru audio najczęściej przynosi destrukcyjne efekty dla ostatecznego dźwięku. Dlatego bardzo istotne jest, aby takowych ingerencji czynić jak najmniej i by były one jak najmniej obciążające brzmienie. Jak pisałem, blaszek (zworek) głośnikowych nie używam już od wielu lat - one zawsze przynosiły pogorszenie dźwięku. Do tej pory zawsze używałem jumpery głośnikowe, wiedząc że one są miej szkodliwe dla brzmienia niż zwykłe blaszki. Jednakże zastosowanie adapterów głośnikowych bi-wire firmy Perkune Audiophile Cables (w miejsce jumperów)sprawiło, że brzmienie stało się jeszcze czystsze i obszerniejsze niż w przypadku jumperów. Owszem, nie jest to duża zmiana, ale istotna i zauważalna. Dźwięk nabrał jakby więcej substancji i wiarygodności. Stał się też ciut więcej dociążony oraz, co istotne - bardziej rozdzielczy. Fakt, że adaptery Perkune nie są tanie, bo kosztują około 1 600 PLN za komplet, lecz w ogólnym rozrachunku (czyli w bilansie zysków i strat w systemie hi-fi) są rozsądnym i komplementarnym wyborem. U mnie zostają na stałe!

Cena kompletu czterech adapterów bi-wire - od 397 Euro do 497 Euro (w zależności od wersji i długości).

Adaptery bi-wire z przewodami głośnikowymi XLO UltraPLUS U6-10...

...i z przewodami Black Cat Cable Coppertone

Adaptery zainstalowane w terminalach głośnikowych Living Voice Auditorium R3

Słuchawki bezprzewodowe Pioneer S9 NC (SE-MS9BN) - zapowiedź testu

Razem ze słuchawkami profesjonalnymi Pioneer HDJ-X10 (czytaj TUTAJ zapowiedź testu) dotarły do mnie także najnowsze bezprzewodowe z aktywną redukcją szumów Pioneer S9 NC (zobacz TUTAJ, znane też pod symbolem SE-MS9BN). Nowe Pioneer S9 to bezprzewodowe słuchawki z redukcją szumów dodatkowo zoptymalizowane pod kątem asystenta głosowego Google. S9 zawierają 40-milimetrowe (1.57-calowe) przetworniki, które umożliwiają odtwarzanie dźwięku Hi-Res. Słuchawki obsługują Qualcomm aptX HD. Przyciski i mikrofon na obudowie słuchawek umożliwiają łatwą regulację głośności, pomijanie utworów i odbieranie połączeń. S9 ma także funkcję NFC do natychmiastowego parowania urządzeń. Maksymalna czas pracy na baterii trwa do 27 godzin (!).

Warto podkreślić, iż dzięki asystentowi głosowemu Google można prowadzić rozmowy w dowolnym miejscu i łatwo uzyskać dostęp do najlepszych usług Google, od Muzyki Google Play po Mapy Google. Jak podaje producent: "Można cieszyć się rozrywką, pozostawać w kontakcie z przyjaciółmi, uzyskiwać informacje i zarządzać całym dniem bez patrzenia na telefon. Duże, 40-milimetrowe przetworniki S9 zapewniają znakomitą reprodukcję basów i szerokie pasmo przenoszenia. Po podłączeniu za pomocą dostarczonego kabla słuchawkowego do kompatybilnego odtwarzacza Hi-Res audio. Słuchawki pracują w standardzie Hi-Res Audio. Cewki typu CCAW (aluminiowy drut z miedzianą powłoką) wytwarzają czysty i dokładny dźwięk w całym spektrum - od głębokich tonów basowych po krystaliczne tony wysokie.

Oprócz kodeków aptX i AAC, S9 obsługuje kodek audio Qualcomm aptX HD, pozwalając użytkownikom cieszyć się bezprzewodowym odtwarzaniem w wysokiej jakości bez potrzeby połączenia kablowego.

S9 praktycznie całkowicie eliminują zewnętrzne szumy, które są szkodliwe dla jakości dźwięku. Aktywna technologia redukcji szumów wykrywa zewnętrzne dźwięki i generuje częstotliwości w fazie przeciwnej, aby je redukować.

Funkcja wielopunktowa umożliwia bezprzewodowe połączenie maksymalnie z dwoma smartfonami w tym samym czasie. Można rozmawiać przez jeden telefon i słuchać muzyki przez inny. Jest to doskonałe rozwiązanie dla osób, które noszą przy sobie zarówno telefon służbowy i prywatny". Koniec cytatu.

Słuchawki Pioneer HDJ-X10 - zapowiedź testu

Niedawno gdzieś przeczytałem, że nowe Pioneer HDJ-X10 (zobacz TUTAJ) to "słuchawki dla Di-Dżejów, które brzmią fantastycznie". Na tyle dobrze, że lepiej sprawdzają się w świecie domowego audio hi-fi, niż w stricte profesjonalnym. Dlatego w zeszły piątek napisałem list do polskiego dystrybutora marki Pioneer - firmy DSV Sp. z o.o. z Gdyni, z prośbą o wypożyczenie HDJ-X10 do testów. W ten czwartek słuchawki były już u mnie. Niestety, nie otrzymałem najnowszej limitowanej wersji HDJ-X10C (zobacz TUTAJ), a po prostu "zwykłą" HDJ-X10, lecz za to w rzadszym kolorze srebrnym, a nie czarnym. Dobre i to. Przy okazji dojechały też do mnie inne słuchawki Pioneer (model SE-MS9BN), ale zapowiem je osobnym wpisem jutro.

* * *

Kilka słów od producenta: "Pioneer DJ stworzył nową linię DJ-skich słuchawek, składającą się z modeli HDJ-X10, HDJ-X7 i HDJ-X5, oferujących zupełnie nowe doznania podczas miksowania.

Nowy, flagowy model HDJ-X10 został zaprojektowany z myślą o profesjonalnych DJ-ach, grających w klubach i na festiwalach. Stworzono go mając na uwadze częste podróże, jak również wygodę przy długotrwałym użytkowaniu. Jednocześnie, pozwala usłyszeć częstotliwości, które nie są poddane reprodukcji w innych słuchawkach DJ-skich, dzięki czemu jeszcze głębiej poczujesz swoją muzykę. Dzięki ich przetwornikom HD, słuchawki HDJ-X10 są pierwszymi na świecie, które produkują wysokiej rozdzielczości dźwięk od 5 Hz do 40 000 Hz. Gdy podłączysz je do naszego flagowego zestawu TOUR1 lub NXS2, możesz doświadczyć rozdzielczości do 96 kHz/24-bit z wyjątkową czystością brzmienia. Jako pierwsze na rynku DJskim, zostały także wyposażone w pady nauszne oraz pałąk pokryte wodoodporną nano-powłoką. Oznacza to, że przez długi czas będą wyglądać świeżo i nienagannie służyć.

Niezależnie od sposobu, w jaki najchętniej nosisz słuchawki podczas miksowania, możesz komfortowo używać słuchawek HDJ-X, dzięki wytrzymałemu mechanizmowi obrotowemu i obudowie, którą stworzyliśmy w odpowiedzi na opinie profesjonalnych DJów. Są one na tyle wytrzymałe, że pomyślnie przeszły testy wytrzymałościowe według standardu amerykańskiej armii MIL-STD-810G.

Słuchawki HDJ-X10 zostały wyposażone w nowe, 50-mm przetworniki HD, dzięki którym są pierwszymi słuchawkami DJ-skimi pozwalającymi na reprodukcję wysokiej rozdzielczości dźwięku od 5 Hz do 40 kHz. Bogaty bas i czyste brzmienie średnich i niskich tonów pozwalają na precyzyjne monitorowanie i głębsze odczuwanie muzyki.

Niezależna linia uziemienia w 4-żyłowym przewodzie słuchawek daje doskonałą separację lewego i prawego kanału, poprawiając jakość dźwięku. Dodatkowo, model HDJ-X10 wyposażono w wytrzymałe gniazdo mini-XLR dla jeszcze wyższej jakości połączenia. Komora bass reflex w górnej części obudowy gwarantuje głęboki bas.

Wszystkie modele z serii HDJ-X przeszły testy wytrzymałościowe wg wojskowego standardu (USA) MIL-STD-810G. Ruchome części zostały wykonane z wytrzymałego metalu aby zapewnić wieloletnie użytkowanie (HDJ-X10 i HDJ-X7). Poliuretanowa pianka pokrywająca pady nauszne oraz pałąk w słuchawkach HDJ-X10 jest odporna na zachlapania, dzięki czemu możesz ją swobodnie czyścić po użyciu.

Przy projektowaniu nowych słuchawek tworzymy mnóstwo prototypów, które dajemy pod ocenę profesjonalnym DJ-om. Na podstawie ich opinii wiemy, że słuchawki HDJ-X są komfortowe, niezależnie od stylu ich noszenia. Aby zapewnić najlepsze dopasowanie, słuchawki HDJ-X posiadają elastyczny, wytrzymały pałąk. Przed rozpoczęciem produkcji poddaliśmy pałąk testom, podczas których był otwierany i zamykany 20 000 razy.

Jako następcy modelu HDJ-2000, słuchawki HDJ-X odziedziczyły popularne, profesjonalne funkcje, takie jak elastyczne części zapewniające wygodne monitorowanie niezależnie od sposobu noszenia. Obudowa modelu HDJ-X10 posiada mechanizm auto-powrotu, przez co słuchawki wracają samoczynnie do neutralnej pozycji..

Możesz łatwo wymienić odłączany przewód lub pady nauszne we wszystkich słuchawkach z linii HDJ-X za pomocą części zamiennych (sprzedawanych oddzielnie). Gdy podróżujesz możesz być pewien, że Twoje słuchawki HDJ-X10 są bezpieczne, dzięki dołączonemu etui transportowemu. Etui posiada także wewnętrzne kieszenie na akcesoria, takie jak pamięć USB czy karta SD. HDJ-X10 dostarczane są wraz z dwoma, odłączanymi przewodami: 1,2 m przewód rozciągany (do 3 metrów) oraz 1,6-metrowy przewód prosty". Koniec cytatu.

Dane techniczne
Typ: Zamknięte słuchawki dynamiczne
Pasmo przenoszenia: 5 Hz do 40,000 Hz
Impedancja: 32 Ω
Skuteczność: 106 dB
Maksymalna moc wejściowa: 3 500 mW
Przetwornik: φ 50 mm
Przewód: 1,2 m spiralny (rozciągany do 3.0 m) i 1,6 m prosty
Masa: 328 g (bez przewodu)
Akcesoria: ø 6.3 mm stereo adapter (gwintowany) i etui transportowe