Final UX5000, słuchawki bezprzewodowe Bluetooth ANC

 

Zdjęcia ze strony Final Inc.

Wstęp
Bardzo nieskromnie napiszę i pochwalę się, że miałem wyjątkową przyjemność premierowo recenzować na łamach mojego bloga Stereo i Kolorowo aż trzy pary bezprzewodowych słuchawek Bluetooth z aktywną redukcją szumów ANC japońskiej firmy Final Audio / Final Inc. Rok temu recenzowałem model Final UX2000 (czytaj recenzję TUTAJ), a dwa lata wcześniej model UX3000 (czytaj TUTAJ) i ZE8000 (czytaj TUTAJ). Świetnie słuchawki oferowane w relatywnie niewygórowanej i rozsądnej cenie.

Niedawno - na przedpremierowe testy i odsłuchy - przyjechały do mnie nowiusieńkie Final UX5000 (zobacz TUTAJ i TUTAJ), czyli aktualnie najwyższy model budżetowej serii UX Final Audio. Słuchawki te dotarły do mnie bezpośrednio od polskiego dystrybutora Fonnex z Nadarzyna k/Warszawy. Kosztują około 1 000 PLN, ale reprezentują naprawdę wysoki poziom jakościowy. High-fidelity.

Final UX5000 wyposażone zostały w nowo opracowany, 40-milimetrowy przetwornik dynamiczny z udoskonalonym tłumieniem akustycznym i zaawansowanym filtrowaniem. Final Audio twierdzi, że dzięki temu słuchawki „dostarczają dźwięk o wysokiej rozdzielczości z precyzją, otwartością i naturalnym balansem tonalnym”.

UX5000 zaopatrzono w platformę bezprzewodową QCC3095 firmy Qualcomm , która obsługuje technologię LE Audio i kodek aptX Lossless , umożliwiając strumieniowanie w jakości do 24 bitów/48 kHz przy użyciu firmowej technologii "Snapdragon Sound" (czytaj o niej TUTAJ). Słuchawki zawierają też aktywną, hybrydową redukcję szumów, a żywotność baterii wynosi 65 godzin (z wyłączoną funkcją ANC) lub 45 godzin (z włączoną funkcją ANC).

Warto podkreślić, że równolegle z modelem wyższym serii UX, czyli tytułowym UX5000, japoński Final Audio wprowadził też model podstawowy UX1000 (zobacz TUTAJ) kosztujący niecałe 300 PLN, a także wyposażony w łączność bezprzewodową, hybrydowy system ANC i efektywną baterię (40/70 godzin działania).

Wrażenie ogólne i budowa
Słuchawki dostarczane są w niewielkim kartoniku utrzymanym w czarnej kolorystyce graficznej. Wewnątrz znajduje się płaski pokrowiec (naprawdę wysokiej jakości!) dodatkowo opakowany workiem z czarnej flizeliny. Są też niezbędne dokumenty / instrukcja obsługi w postaci książeczki. W zestawie jest jeszcze przewód połączeniowy jack - jack 3,5 mm, nie ma jednak przewodu USB-C do ładowania akumulatora. W tym celu należy się posłużyć własnym kablem.

Nowe Final UX5000 mają kompaktowe rozmiary, są estetycznie, precyzyjnie i jakościowo wykonane w stylistyce typowej na linii UX Final Audio. Owalne muszle, doskonała konstrukcja, wizualna atrakcyjność, prostota linii. Obudowa muszli zbudowana jest z trwałego i twardego tworzywa sztucznego ABS, muszle mają owalne, wydłużone kształty, ale w centralnych miejscach mają okrągłe wypukłości (w których znajduje się komora akustyczna z przetwornikiem). Obudowa słuchawek dzięki mechanizmowi Multi-Fit może obracać się w osi pionowej i poziomej, dzięki czemu elastycznie dostosowuje się do kształtu głowy.

Obudowy muszli, mocowania muszli i częściowo pałąk pokryto zewnętrzną powłoką "shibo", która charakteryzuje się subtelną, matową fakturą o wysokiej jakości wizualnej i estetycznej. Jest też przyjemną w dotyku, ale palce nie pozostawiają na niej brzydkich odcisków. Jednocześnie materiał ten jest wyjątkowo odporny na zarysowania, zabrudzenia i procesy starzenia, takie jak hydroliza. Dzięki temu słuchawki mają dużą szansę na długotrwałe zachowanie eleganckiego, niepogorszonego wyglądu nawet po wielu latach użytkowania.

Pałąk i muszle są zaopatrzone w miękkie pady ze sztucznej, ekologicznej skóry. Pady muszli są owalne, wydłużone, dość grube, wypełnione sprężystą gąbką. Wnętrze padów wyścielone jest czarną siateczką ochraniającą przetworniki. Poduszki padów muszli wykonano z pianki o niskiej sprężystości, która zapewnia wysoką izolację akustyczną przy jednoczesnym miękkim, długotrwałym komforcie. Pałąk wykorzystuje piankę o wysokiej sprężystości, co pozwala skutecznie rozpraszać nacisk na czubek głowy i ograniczać zmęczenie podczas wielogodzinnego użytkowania.

Pady można łatwo zdemontować, bo przymocowane są do obudowy muszli za pośrednictwem magnesów. Zresztą obudowy też można odłączyć od pałąka - wewnątrz pałąka znajdują się zatrzaskowe połączenia zrealizowane na wtykach USB-C, które wystarczy po prostu rozłączyć. Pierwszy raz spotykam się z taką łatwością rozłożenia / złożenia słuchawek. To jest prawdziwa segmentacja konstrukcyjna umożliwiająca (jeżeli zajdzie taka potrzeba) bezproblemową wymianę poszczególnych elementów / modułów.

Na prawej muszli zainstalowano mini-joystick wykonany z metalu, który zapewnia intuicyjne, szybkie i precyzyjne sterowanie podstawowymi funkcjami. Poza tym na tej samej muszli umieszczono przycisk sterowania ANC. Jest też gniazdo USB-C. Drugie gniazdo - analogowe, słuchawkowe 3,5 mm - zamontowano na lewej muszli.

Należy podkreślić, że po podłączeniu przewodu słuchawki z powodzeniem mogą pracować w klasycznym trybie przewodowym, zapewniając opóźnienie nawet dziesięciokrotnie niższe niż podczas połączenia bezprzewodowego. W większości słuchawek bezprzewodowych po podłączeniu kabla sygnał omija wewnętrzny układ DSP, co często prowadzi do zmiany charakteru dźwięku. W modelu UX5000 zastosowano jednak rozwiązanie, w którym sygnał analogowy również przetwarzany jest przez ten sam układ DSP - dzięki czemu, jak zapewnia Final Audio, zachowana zostaje pełna spójność, klarowność i wysoka jakość brzmienia.

Poszerzoną funkcjonalność zapewnia autorska aplikacja „Final UX5000": dostępny jest tu pełny wybór trybów Noise Control obejmujący ANC, Ambient, a także możliwość całkowitego wyłączenia obu funkcji. Aplikacja udostępnia również 10-pasmowy equalizer. Aplikacja działa sprawnie i jest wygodna w codziennym użytkowaniu.

Model UX5000 wykorzystuje 40-milimetrowy, dużej średnicy przetwornik dynamiczny poddany zaawansowanej regulacji akustycznej. Obejmuje ona precyzyjny dobór filtrów oraz staranne tłumienie niepożądanych rezonansów wewnątrz komory dźwiękowej. Cały proces oparto na doświadczeniach Final Audio zdobytych przy projektowaniu referencyjnych słuchawek przewodowych klasy high-end, co - według producenta - ma zapewniać wyjątkową czystość i spójność brzmienia. W modelu UX5000 wykorzystano przede wszystkim wiedzę zdobytą podczas projektowania referencyjnych słuchawek dokanałowych Final A10000.

Ponadto słuchawki UX5000 wyposażono w hybrydowy system aktywnej redukcji hałasu ANC, łączący technikę feedforward (mikrofon analizujący dźwięki na zewnątrz obudowy) oraz feedback (mikrofon umieszczony wewnątrz komory akustycznej). Połączenie tych dwóch metod pozwala skutecznie tłumić szerokie spektrum zakłóceń. Zastosowano przy tym autorski algorytm, który minimalizuje wpływ ANC na charakter brzmienia - dzięki czemu zarówno w domu, jak i w ruchu można słuchać muzyki w komfortowych, cichych warunkach, bez utraty naturalności dźwięku.

Słuchawki oferują również tryb Ambient, który ułatwia świadome słuchanie otoczenia - przydatny podczas chodzenia, przebywania na peronie czy w pociągu, gdy konieczne jest słyszenie komunikatów głosowych lub ruchu ulicznego.

Zasada działania hybrydowej redukcji hałasu:
1. Wbudowane sensory (mikrofony) zbierają i analizują hałas otoczenia. W modelu UX5000 hybrydowy system ANC wykorzystuje mikrofon umieszczony zarówno po zewnętrznej stronie obudowy, jak i wewnątrz komory akustycznej, co pozwala na bardziej szczegółową i precyzyjną analizę zakłóceń.
2. Na podstawie przeanalizowanego sygnału generowany jest specjalny dźwięk o przebiegu odwrotnym (anty-faza), który odtwarzany jest przez głośniki słuchawek.
3. Oba sygnały - hałas zewnętrzny i sygnał przeciwfazowy - wzajemnie się znoszą, co skutecznie redukuje słyszalność otaczającego szumu i zapewnia bardziej komfortowe warunki odsłuchu.

Co ciekawe i nietypowe, producent oferuje możliwość wymiany baterii (akumulatora). Przypomnę jeszcze raz, że poduszki nauszne mają mocowanie magnetyczne, natomiast pałąk jest wymienny dzięki złączu USB-C - oba elementy można wymienić samodzielnie, bez jakichkolwiek narzędzi.

Ergonomia

Słuchawki są Final UX5000 są kompaktowe, czyli relatywnie niewielkie i niezbyt ciężkie, co sprzyja wygodzie w ich codziennym użytkowaniu. Z kolei budowa segmentowa (możliwość łatwego zdjęcia padów oraz odłączenia pałąka) zabezpiecza serwisowanie we własnym zakresie (poza tym można też wymienić baterię, ale to wiąże się z ich wysyłką do producenta).

Obudowa słuchawek może obracać się w osi pionowej i poziomej, dzięki czemu elastycznie dostosowuje się do kształtu czaszki (również w miejscach, gdzie powstają szczeliny, takich jak tylna część małżowiny usznej). Dzięki temu izolacja akustyczna w dwie strony (na zewnątrz i do środka muszli) jest optymalna. Pady są sprężyste, miękkie, delikatne - i choć nie mieszczą całych małżowin usznych (a częściowo na nich osadzają się) to zapewniają komfort i wygodę.

Na pewno na wysoki stopień ergonomii wpływa też łatwość regulacji funkcjami słuchawek: mini-joystick na prawej muszli jest znakomitym rozwiązaniem. Łatwo nim ustawiać wszelkie opcje, regulować dźwięk. Poza tym UX5000 są wyposażone we własną aplikację sterującą (a tu m.in. korekcja dźwięku obejmująca 10-pasmowy equalizer). Duży plus.

Generalnie oceniam ergonomię nowych UX5000 na stopień celujący: 5/5! 

Dane techniczne
• Rodzaj transmisji: Bluetooth 5.4
• Mikroprocesor: Qualcomm® QCC3095
• Pasmo przenoszenia: 20 Hz - 40 000 Hz
• Obsługiwane kodeki: SBC, AAC, aptX™, aptX™ Adaptive, LDAC™
• Obsługiwane profile audio: A2DP、AVRCP、HSP/HFP
• Czas odtwarzania muzyki:
- ANC on: 25 godz.
- ANC off: 40 godz.
• Czas ładowania: 2 godz
• Pojemność baterii: 700 mAh
• Masa 310 g.

(Przy tworzeniu powyższego tekstu wykorzystałem materiały informacyjne producenta, modyfikacje własne L.H.)

Kartonowe pudełko

Pokrowiec dodatkowo zabezpieczony workiem z czarnej flizeliny

Dokumenty / instrukcja obsługi

Ładny i poręczny pokrowiec transportowy

Słuchawki w etui

Przewód połączeniowy jack - jack 3,5 mm, w zestawie nie ma przewodu USB-C

Bardzo estetyczne i solidne wykonanie!

Muszle i obejmy wykonane są z twardego tworzywa sztucznego i pokryte są powłoką "shibo"

Pady mocowane są magnetycznie do muszli, można więc łatwo je zdjąć

Co ciekawe i nietypowe, pałąk też jest odłączalny - jest mocowany na zatrzaski i gniazda USB-C do muszli; pierwszy raz spotykam się z takim rozwiązaniem

Aplikacja "UX5000" umożliwia m.in. wybór trybu ANC i korekcję dźwięku 10-pasmowym equalizerem

Słucham z serwisu Apple Music (skan ekranu iPhone'a)

Porównanie z lampowymi Écoute TH1

Porównania z słuchawkami Sennheiser HDB 630, Écoute TH1 i Noble FoKus Apollo

Wrażenia dźwiękowe
Słuchawki bezprzewodowe ANC porównawcze to: Final UX3000, Sennheiser HDB 630, Écoute TH1, Noble FoKus Apollo i Final ZE8000. Odtwarzacze to tablet iPad Air 4 i smartfon iPhone 16 Pro. Serwisy streamujące Apple Music i Qobuz.

Doskonale znam firmowy dźwięk słuchawek Final Audio, przetestowałem ich do tej pory kilkanaście par. Zawsze jest to brzmienie wysmakowane, pogłębione, zaangażowane i plastyczne. Zaopatrzone w organiczne ciepło umożliwiające atrakcyjny i pełny odbiór barw instrumentów i wokali, oferujące brzmienie precyzyjne, przestrzenne i czyste. Neutralne. Oczywiście im wyższy i droższy model słuchawek, tym więcej tych dobroci jest zawartych, ale w wymienione cechy każdy model jest wyposażony. To nieodmienny, wspólny mianownik "sound by Final Audio".

Tytułowe słuchawki są tak umiejętnie skonstruowane i dostrojone, że w 100% wpisują się w firmowy dźwięk. Grają równo, płynnie i naturalnie - spójnie, gładko i dostojnie. Doprawiają muzykę ciepłymi barwami, zapewniają dźwięk konkretny, harmonijny i bezpośredni. Bardzo muzykalny oraz uniwersalny. Swobodny, nie ściśnięty. Przestronny. Final Audio UX5000 są zarazem angażujące i bezpieczne, ale korzystna równowaga brzmienia zawsze jest zachowywana. Takiego dźwięku z przyjemnością się słucha, bo jest atrakcyjny, przyjemny dla uszu, a jednocześnie dokładny i kompletny.

Średnica jest optymalnie wyważona: jest aktywna, ale też dopełniona i wypełniona; jest gęsta, namacalna i fizycznie obecna. Namacalna oraz dopracowana. Strukturalna i komunikatywna. Rozdzielczość średnich tonów jest poprawna, umożliwiająca obiektywny wgląd w nagrania i ich substancję, ale nie jest to jeszcze poziom audiofilskiej selektywności i zaawansowanej detaliczności, a standardowy. Zwykły. Dobry, nie zaś bardzo dobry, a tym bardziej nie wybitny. Zupełnie wystarczający dla satysfakcjonujących odsłuchów - i to nawet wymagających źródeł streamingowych HD.

Bas jest wyraźnie wzmocniony, ale nie przeciążony i nie stłuszczony. Dość gęsty, lekko podgrzany, szybki, a także nieco zaokrąglony. Uderza błyskawicznie, bez opóźnień, lecz nie jest przesadnie rozbudowany. Jest proporcjonalny. Nie czuć w nim rozmiękczenia, ani twardości, ładnie prowadzi rytm. Ma sporo dynamiki i sprężystości, dobrze przekazuje instrumenty basowe oraz bębny. Ekspozycji niskich tonów sprzyja też korzystna konstrukcja padów, które dokładnie przylegają do krzywizny czaszki przez co zapewniają głębokie nasycenie i atletyzm basu.

Soprany są ładnie rozdzielcze, choć nie jest to poziom analizy znany ze słuchawek wyższej klasy, a konwencjonalny, średni. Wysokie są lekkie i przewiewne, zapewniają odpowiednią wnikliwość i uważność, dobrze różnicują tony, nie mają problemów z separacją dźwięków. Są umiarkowane względem super-detaliczności, ciut oddalone, nie nachalne. Leciuteńko przycięte, lecz bez szkód dla wyrazistości, z korzyścią dla satysfakcji odsłuchowej.

Przestrzeń jest realizowana autentycznie, wiarygodnie. Trójwymiarowo. Jest obszerna, lecz nie sztucznie napompowana. Warstwowanie planów jest widzialne, ale głębia perspektywy jest nieco ograniczona. Stłoczona na niewielkiej przestrzeni (co jest normą w wielu słuchawkach). Tło jest ciemne, jeszcze nie czarne. Aczkolwiek dobrze kontrastowe. Źródła pozorne mają optymalne wybrzmienia, są dźwięczne, istnieją / grają w realnym 3D, są foremne oraz mają dokładnie obrysowane kontury.

Słuchawki są wyposażone w hybrydowy system aktywnej redukcji hałasu ANC, który łączy technikę feedforward (mikrofon analizujący dźwięki na zewnątrz obudowy) oraz feedback (mikrofon umieszczony wewnątrz komory akustycznej), co ma pozwalać skutecznie tłumić szerokie spektrum zakłóceń. Zastosowano też autorski algorytm Final Audio minimalizujący - jak podaje producent - wpływ systemu ANC na charakter brzmienia.

System ANC rzeczywiście jest wyjątkowo skuteczny - dobrze tłumi i wycisza szumy, hałasy i inne uciążliwości środowiska zewnętrznego. Final Audio korzysta z zaawansowanego hybrydowego systemu ANC dodatkowo wspieranego algorytmami cyfrowymi. Tłumione są głośne rozmowy, stukoty kół, praca wentylatorów, szumy otoczenia, odgłosy silników etc. Efektywność ANC jest wysoka, a jednocześnie - co bardzo ważne - dźwięk nie traci na jakości i charakterze. W trybie aktywnej redukcji hałasu nadal jest pełny, z głębokimi basami i naturalną średnicą. Spora cześć konkurencji ma problemy z utrzymaniem jakości brzmienia w trybie ANC, obcina i degraduje dźwięk, ale nie Final Audio! Co tym bardziej zasługuje na pochwałę w słuchawkach proponowanych przecież w cenie poniżej 1 000 PLN.

Konkluzja

Final UX5000 to relatywnie niedrogie słuchawki bezprzewodowe Bluetooth z hybrydowym aktywnym systemem redukcji hałasu (ANC) od japońskiego specjalisty z Kawasaki. UX5000 są najwyższym modelem budżetowej serii UX, ale grają w charakterystyce brzmienia znanego z wyższych firmowych modeli: oferują brzmienie wysmakowane, pogłębione, zaangażowane i plastyczne. Zaopatrzone w delikatne organiczne ciepło umożliwiające atrakcyjny i kompletny odbiór barw instrumentów i wokali, zapewniają brzmienie precyzyjne, przestrzenne i czyste. Neutralne. UX5000 doskonale sprawdzają się w odsłuchach muzyki pochodzącej ze streamingu, zaś efektywny system ANC pozwala cieszyć się czystym i pełnym dźwiękiem nawet w głośnym środowisku zewnętrznym. Wartością dodaną jest własna, rozbudowana aplikacja Final Audio, która umożliwia korekcję dźwięku obejmująca 10-pasmowy equalizer. Polecam Final UX5000, bo są znakomicie wykonane, doskonale grają i efektywnie tłumią hałas. A przy tym kosztują naprawdę niewiele. Rekomendacja!

Cena w Polsce - 999 PLN.

Moja szczera i jednoznaczna rekomendacja dla japońskich Final Audio UX5000! 

Za:

- Final Audio to japoński renomowany producent słuchawek (dokanałowych i nausznych) z Kawasaki
- znany z precyzyjnej inżynierii, zaawansowanych technologii i szerokiej produkcji wielu modeli słuchawek
- a więc budżetowych, klasy średniej i wyższej oraz high-endowej
- UX5000 to najwyższy model budżetowej serii UX

- ale pierwszorzędnie zaprojektowany, wykonany w wysokiej jakości materiałów, trwały i odporny na uszkodzenia

- odznacza się smukłą, kompaktową konstrukcją oraz precyzyjnym wykonawstwem
- słuchawki są łatwe do składania, transportowania, przenoszenia w torbie etc.

- obudowa dzięki mechanizmowi Multi-Fit może obracać się w osi pionowej i poziomej, dzięki czemu elastycznie dostosowuje się do kształtu głowy

- wysoki poziom komfortu, ergonomii i wygody użytkowania

- słuchawki mają modułową budowę, pady i pałąk są łatwe do zdemontowania / wymiany

- zewnętrzne powierzchnie muszli i pałąka mają wykończenie "shibo" nadające wytworności oraz zapobiegające przed pozostawianiem odcisków palców

- w zestawie poręczny i estetyczny pokrowiec transportowy

- oraz przewód słuchawkowy na jack 3,5 mm

- nowo opracowane, 40-milimetrowe przetworniki dynamiczne z udoskonalonym tłumieniem akustycznym i zaawansowanym filtrowaniem

- UX5000 zaopatrzono w platformę bezprzewodową QCC3095 firmy Qualcomm 

- która obsługuje technologię LE Audio i kodek aptX Lossless , umożliwiając strumieniowanie w jakości do 24 bitów/48 kHz przy użyciu technologii "Snapdragon Sound"
- hybrydowy system ANC powyżej standardowej jakości
- bo wydajny, efektywny, znakomicie tłumiący hałas, a jednocześnie nie degradujący dźwięku
- imponująca żywotność baterii wynosząca 65 godzin (z wyłączoną funkcją ANC) lub 45 godzin (z włączoną funkcją ANC)

- możliwość słuchania pasywnego na przewodzie słuchawkowym

- innowacyjny mini-joystick na prawej muszli dla łatwej nawigacji / regulacji 

- własna aplikacja sterująca Final Audio

- która umożliwia pełny wybór trybów Noise Control obejmujący ANC, Ambient, a także możliwość całkowitego wyłączenia obu funkcji

- aplikacja udostępnia również rozbudowany 10-pasmowy equalizer dźwięku

- UX5000 są wegańskie (brak zastosowania materiałów odzwierzęcych)

- producent oferuje możliwość wymiany baterii (akumulatora)

- wysokiej jakości dźwięk klasy high-fidelity 

 - charakterystyczny "Final Audio Sound", czyli brzmienie organiczne, potężne, dokładne i harmonijne, precyzyjne oraz naturalne

- doskonała relacja jakość / brzmienie / cena

- absolutny best-buy!

- rekomendacja Stereo i Kolorowo!

Przeciw:

- słuchawki dostępne wyłącznie w czarnym kolorze

- mało porywający, a nawet smutny design

- brak przewodu USB-C w zestawie

- długi czas ładowania akumulatora (2 h)

- umiarkowana przejrzystość i szczegółowość

- ograniczona przestrzenność, ściśnięcie na linii przód - tył.

Specjalne wyróżnienie "Vegan-Friendly" dla Final Audio UX5000