Gold Note PH-10 / Gold Note PSU-10, przedwzmacniacz gramofonowy / zasilacz liniowy

Dwa zdjęcia ze strony Gold Note

Wstęp

Niedawno odebrałem na testy premierowy włoski gramofon New Horizon GDS II, w którym dystybutor zainstalował wkładkę Goldring Elite typu Moving Coil (MC). Jak już wypakowałem gramofon, zmontowałem go i ustawiłem na docelowym miejscu, stwierdziłem, że tak okazały i piękny model gramofonu zasługuje na równie wykwintny oraz reprezentacyjny przedwzmacniacz gramofonowy. I to najlepiej pochodzący z Włoch. 

W tym celu zwróciłem się do zaprzyjaźnionego salonu audio Audioneo k/Gdańska, którego szef bardzo szybko i sprawnie doradził oraz dobrał odpowiedni model. Niniejszym przedstawiam włoskie duo: Gold Note PH-10 i Gold Note PSU-10 (zobacz TUTAJ i TUTAJ), czyli przedwzmacniacz MM/MC razem z adresowanym zasilaczem indukcyjnym. Test gramofonu New Horizon GDS II wraz wkładką Goldring Elite opublikowałem na blogu Stereo i Kolorowo już kilkanaście dni temu (czytaj TUTAJ), dziś czas na recenzję Gold Note PH-10 / Gold Note PSU-10. Zapraszam do lektury. 

Dodam jeszcze, że w zeszłym roku opisywałem zestaw Gold Note DS-10 EVO / Gold Note PSU-10 EVO, czyli streamer, DAC, przedwzmacniacz, wzmacniacz słuchawkowy / zasilacz (czytaj recenzję TUTAJ).

Gold Note PH-10 to przedwzmacniacz dla wkładek MM i MC z możliwością wyboru czterech różnych poziomów wzmocnienia GAIN (-3dB, 0dB, + 3dB, 6dB). PH-10 gwarantuje dopasowane jednego z 9. poziomów impedancji wejściowej (10 Ω, 22 Ω, 47 Ω, 100 Ω, 220 Ω, 470 Ω, 1000 Ω, 22 KΩ, 47 KΩ), dzięki czemu możliwe jest dopasowanie przedwzmacniacza do praktycznie każdej wkładki gramofonowej. Dodatkowo PH-10 zapewnia możliwość wyboru jednej z aż 6. krzywych korekcji (RIAA, Decca-London, American-Columbia, z opcją „Enhanced” dla każdej krzywej).

Co istotne, poprzez dwa niezależne wejścia RCA można podłączyć dwa ramiona (lub dwa gramofony) wyposażone we wkładki o różnych charakterystykach i precyzyjnie dopasować parametry wejściowe wzmacniacza do każdej z nich. Korpus obudowy wykonany został na obrabiarkach CNC z litego aluminium, charakteryzuje się więc niskim rezonansem własnym, optymalnym tłumieniem wibracji i dużą izolacją magnetyczną. Całości obrazu dopełnia zaawansowany wyświetlacz TFT z pojedynczym pokrętłem pozwalającym na szybkie wybranie i zmodyfikowanie dowolnego parametru na wyświetlaczu urządzenia.

Zasilacz Gold Note PSU-10 został zbudowany z podzespołów najwyższej jakości - specjalnie po to, aby poprawić pracę przedwzmacniacza PH-10 i polepszyć brzmienie systemu gramofonowego. Opatentowany przez Gold Note system dwóch dławików „Dual Chokes Design” doskonale „porządkuje” i filtruje prąd, eliminując wszelkie zakłócenia pochodzące z sieci energetycznej. W zasilaczu zastosowano konstrukcję podwójnej cewki indukcyjnej zasilanej podwójnym induktorem, odpowiadającej za obie połówki przebiegu napięcia, oraz filtr indukcyjny dla stopnia analogowego.

Urządzenie ma zamontowane cztery transformatory - trzy nich dostarczają prąd najwyższej jakości a czwarty, odseparowany, obsługuje filtr indukcyjny i dwa dławiki. PSU-10 jest potężnym źródłem zasilania, które pozwala odseparować PH-10 od wpływu pól elektromagnetycznych i zapewnia skuteczną ochronę przed zakłóceniami z sieci energetycznej. Ekstremalnie czysta energia, którą dostarcza zasilacz gwarantuje bardzo niski poziom szumów, doskonałą dynamikę, lepszą szczegółowość i bardziej realistyczne doznania, oraz czystą przyjemność w słuchaniu muzyki.

(Cytaty za Gold Note, modyfikacje własne).

Wrażenia ogólne i budowa

Obudowy obu komponentów są identyczne jak w przypadku wspomnianego wcześniej zestawu Gold Note DS-10 EVO / Gold Note PSU-10 EVO (streamer, DAC / zasilacz). To charakterystyczne włoskie wzornictwo, ale dość proste. Jedna wykonanie jest wyjątkowo precyzyjne i dopracowane. Przyjemne dla oczu. W dużej mierze za wygląd obudów odpowiadają oryginalne skośne szczeliny wentylacyjne symetrycznie wycięte na górze i spodzie korpusów. Całości stylistyki dopełniają olbrzymie, fantazyjne loga Gold Note (przedstawiające starożytnego rzymskiego żołnierza grającego na rogu.) wyfrezowane na górnych osłonach, a także złote medaliony-logo przymocowane na frontach  

Przedwzmacniacz gramofonowy Gold Note PH-10 na froncie ma zainstalowany duży kolorowy wyświetlacz TFT (wyświetlacz można wyłączyć), diodę zasilania oraz gałkę (enkoder), za pomocą której łatwo i intuicyjnie dokonuje się wszelkich regulacji i ustawień. Duży ekran wyświetlacza jest pomocny podczas regulacji, bo jest ich dostępnych dość sporo - można ustawiać wzmocnienie, wybierać typ wkładki, włączyć filtr subsoniczny, aktywować jedno z dwóch wejść, dopasowywać impedancję i pojemność wkładek, dobierać korekcję krzywych gramofonowych (które po wybraniu konkretnej wyświetlane są w postaci wykresu na ekranie). 

Należy przyznać, że umieszczenie regulacji ustawień phono-stage na froncie (oraz dodatkowo obecność dużego wyświetlacza) jest bardzo wygodne i ergonomiczne. Łatwo jest regulować i dopasowywać parametry wkładki, gramofonu i przedwzmacniacza. Lubię takie rozwiązania, bo są bardzo pomocne przy codziennym użytkowaniu gramofonu lub kalibrowaniu wkładki.

Tylny panel PH-10 prezentuje się nadzwyczaj imponująco! Można tu znaleźć aż dwie pary wejściowych gniazd RCA służących do podłączenia na raz dwóch gramofonów (lub dwóch ramion gramofonowych jednego gramofonu, bo i takie rozwiązania można spotkać) wraz z osobnymi zaciskami uziemienia. Oprócz tego producent zainstalował dwie pary wyjść z przedwzmacniacza - jedną symetryczną realizowaną na gniazdach XLR oraz niesymetryczną na RCA. Należy dodać, że wszystkie gniazda są wysokiej jakości oraz złocone. Całości obrazu tylnego panelu dopełniają dwa gniazda zasilające - pierwsze to IEC (zintegrowane z komorą bezpiecznika) dla przyłączenia zewnętrznego zasilania 230 V oraz gniazdo pinowe PSU dla zasilacza indukcyjnego Gold Note PSU-10. Jest też włącznik zasilania oraz gniazdo micro-USB (do aktualizacji oprogramowania).

Zasilacz indukcyjny PSU-10 posiada konstrukcję podwójnej cewki indukcyjnej zasilanej podwójnym induktorem, odpowiadającej za obie połówki przebiegu napięcia, oraz filtr indukcyjny dla stopnia analogowego. Na froncie oprócz namalowanej nazwy urządzenia oraz złotego logo "Gold Note" jest tylko dioda zasilania. Zaś z tyłu umieszczono wejściowe gniazdo zasilania IEC 230 V, wyjściowe gniazdo zasilania PSU dla przedwzmacniacza. Tuż obok znajduje się włącznik zasilania oraz zacisk uziemienia.

Dane techniczne Gold Note PH-10
Przedwzmacniacz gramofonowy z wyświetlaczem kolorowym SKC i TFT
Korekcja wzmacniacza: 3 wybrane krzywe [RIAA - Decca-London - American-Columbia] z opcją „Enhanced” dla każdego wyboru
Filtr poddźwiękowy: 10 Hz / 36 dB na oktawę
Pasmo przenoszenia: 20 Hz - 20 kHz +/- 0,3 dB (Enhanced - 20 Hz - 50 kHz +/- 0,3 dB)
THD (całkowite zniekształcenie harmoniczne): < 0,05% @ 1 kHz
Stosunek sygnału do szumu: 89 dB
Zakres dynamiki: 105 dB
Impedancja wyjściowa: 50 Ω
Charakterystyka fazowa: liniowa
Masa: 4 kg
Wymiary: 220 mm W | 80 mm H | 260 mm D
Zasilanie główne: 100 V do 245 V ▪ 50 / 60 Hz (w zależności od rynku – nieregulowane)
Zużycie energii: zasilacz liniowy - 30 W

Poziom wyjściowy (stały): stereo RCA 2 V i zbalansowany XLR 4 V

Wejścia analogowe: dwa oddzielne niezależne stereo RCA
Czułość wejściowa: 0,1 mV MC do 10 mV MM
Impedancja wejściowa: 9 opcji wyboru [10 Ω 22 Ω 47 Ω 100 Ω 220 Ω 470 Ω 1 000 Ω 22 kΩ 47 kΩ]
Wzmocnienie: 65 dB MC - 45 dB MM z 4 opcjami [-3 dB 0 dB + 3 dB + 6 dB]

Dane techniczne Gold Note PSU-10

Cztery niezależne tory zasilania
Cztery niskoszumowe regulatory napięcia
+12 V zasilanie, +5 V zasilanie sterowania
+/- 14 V zasilanie filtra
Odchylenie napięcia: 0,05%/ V
Regulacja obciążenia dla wszystkich torów: 0,05 % Vu
Liniowa redukcja szumu: >80 dB
Całkowita redukcja szumu: >80 dB
Czas uzyskania pełnej mocy: < 2,5 μs
Zasilanie 100/120 V oraz 220/240 V
automatycznie wybierane, 50/60 Hz
Moc nominalna: 25 W
Moc w szczycie: 50 W
Pobór mocy w trybie standby: <1 W

Wymiary: 220 mm szer. | 80 mm wys.| 260 mm gł.
Masa: 5 kg

Dwa kartony

Wnętrza kartonów

Ochronne pianki oraz miękki woreczek

Zasilacz i przewody zasilające

Aluminiowe obudowy

Włoski design - efektowny

Wysokiej jakości wyświetlacz

Urządzenia można postawić jedno na drugim lub obok siebie

Tylne panele

Przedwzmacniacz gramofonowy Musical Fidelity MX-VYNL

A tu jeszcze polski przedwzmacniacz dzielony Euterpe AA02

Gramofon to New Horizon GDS II

Mój główny wzmacniacz to Fezz Audio Titania EVO

Parę zdjęć całego systemu odsłuchowego

Wrażenia dźwiękowe
Zestaw Gold Note PH-10/PSU-10 pracował głównie z gramofonem New Horizo GDS II wraz z wkładką Goldring Elite MC. Opcjonalnie korzystałem z gramofonu Nottingham Horizon z wkładką Ortofon 2M Black MM. Przedwzmacniacze gramofonowe porównawcze to Musical Fidelity MX-VYNL oraz Euterpe AA02 (przedwzmacniacz z zewnętrznym zasilaczem). Pełna lista sprzętu towarzyszącego wymieniona został na końcu niniejszego tekstu.

Tytułowy przedwzmacniacz (wraz z firmowym zasilaczem) gra bardzo żywym, barwnym i dynamicznym dźwiękiem, a równolegle czystym, wyraźnym i wysoce plastycznym. Nasyconym i prężnym, gęstym i muskularnym, dosłodzonym i dociążonym. Ze wspaniałą separacją instrumentów i nieomal wzorcową rozdzielczością. To perfekcyjnie analogowe brzmienie o przykładnej głębi, sporej energii i sugestywnej namacalności. Ogólna czytelność dźwięku jest bardzo dobra, proporcje - równomierne, zaś kontury nagrań i ich tło - kontrastowe. 

Płyty winylowe otrzymują pełnię brzmienia, mocne wyeksponowanie barw, kompleksową ekspresję oraz rozwinięcie akustyki oryginalnego nagrania. Albowiem duet PH-10/PSU-10 mocno podkreśla dźwięk, potencjalizuje go i wzmacnia, ale i optymalnie sublimuje oraz harmonizuje. Rasuje najlepsze cechy przekazu nie tracąc przy tym gramofonowego fasonu i eleganckich manier. Dźwięk Gold Note odbiega od sterylnej neutralności, lecz zawsze czyni to dla bezwzględnej korzyści muzyki. Zaś ta jest ciepła, esencjonalna, bliska i płynna. Wszechogarniająca. Emocjonalna. Odkrywcza.

Muzykalność - to słowo najpełniej i najdokładniej opisuje charakter przedmiotowego phono-stage. Brzmienie jest podrasowane solidną dawką podbarwień, dzięki czemu jest finezyjnie plastyczne i wyraziste. Kolorowe, nasycone ekspresją. Gold Note to żywe wokale, spektakularne instrumenty, barwne tło, a także relatywnie oszczędny, acz równo prowadzony bas. Ale to także bogactwo hamoniczne, czystość i precyzja informacji - przekaz z obszernym konturem dźwięku, podtrzymaną masą i aktywną energią. Muzyka jest bezpośrednia i namacalną - symetrycznie ulokowana w przestrzeni odsłuchowej.

Duet PH-10/PSU-10 zapewnia imponującą przestronność i spore rozciągnięcie sceny. Co prawda w wartościach bezwzględnych hifi przestrzeń nie jest jakoś nadzwyczaj rozwinięta i rozłożona, ale jak na standardy gramofonowe już jak najbardziej tak. Przede wszystkim scena nie jest ściśnięta, a sowicie napowietrzona. Nasączona intensywnością zjawisk przestrzennych, które są kształtne i wielowymiarowe. Geometryczne. Przestrzeń jest szeroka i dość głęboka, wyraźnie panoramiczna i dalekosiężna. Łatwo oddaje i dystrybuuje akustykę nagrań, autentyczność oraz słyszalność dźwięku, jak i jego polifonię. Z kolei pogłosy, subtelności i podźwięki są oddawane klarownie i precyzyjnie. To poziom wiarygodnego high-fidelity.

Już wcześniej wspominałem, że włoski przedwzmacniacz gra bardzo dynamicznie i żywo. Super ekspresyjnie. Ale to także brzmienie motoryczne, treściwe i substancjalne oraz ...stosunkowo głośne. I którego chce się słuchać na wysokim poziomie siły głosu! Gold Note PH-10 ma wyżej ustawiony poziom dynamiki niż inne przedwzmacniacze gramofonowe (aczkolwiek według parametrów jest to 65 dB dla wkładek MC i 45 dB dla MM). Oczywiście, wzmocnienie można indywidualnie regulować (w zakresie -3 dB 0 dB + 3 dB + 6 dB), ale już na poziomie 0 dB jest dźwięk wydaje się mieć sporą moc i siłę przebicia. Dużą intensywność. 

Innymi słowy, wybór regulacji optymalizacji wzmocnienia / dynamiki Gold Note PH-10 jest naprawdę szeroki i uniwersalny, a to spora wartość dodana. Przecież niektóre wkładki gramofonowe "grają" dość cicho i zawsze warto ich sygnał dostroić przed jego doprowadzeniem do wzmacniacza celem wyrównania poziomu sygnału pochodzącego z różnych źródeł. Gold Note PH-10 zapewnia taką możliwość i jest to jego bardzo duża zaleta.

PSU-10 to zewnętrzny zasilacz przeznaczony do współpracy z przedwzmacniaczem PH-10. Zastosowano w nim konstrukcję podwójnej cewki indukcyjnej zasilanej podwójnym induktorem, odpowiadającej za obie połówki przebiegu napięcia oraz filtr indukcyjny dla stopnia analogowego. Opatentowany przez Gold Note system dwóch dławików (Dual Chokes Design) ma za zadanie "porządkować" i filtrować prąd eliminując tym samym wszelkie zakłócenia pochodzące z sieci energetycznej, co ma wpływać na poprawę brzmienia całego systemu gramofonowego.

Dodatek firmowego zasilacza powoduje przede wszystkim poprawę szczegółowości, transparentności i precyzji dźwięku, a także kompleksowe "uwolnienie" energii przekazu. Jest czyściej, czytelniej, prężniej - subiektywnie wszystkiego w brzmieniu jest "więcej". Brzmienie przedwzmacniacza gramofonowego zasilanego z PSU-10 jest odbierane jako bardziej wiarygodne, bardziej obecne, jakby zdrowsze. Przestrzeń zaś ulega większej materializacji, staje się bardziej trójwymiarowa, głębsza. Zasilacz PSU-10 efektywnie wpływa na polepszenie brzmienia przedwzmacniacza PH-10. Na pewno warto rozważyć taki zakup / upgrade.

Konkluzja

Gold Note PH-10 / Gold Note PSU-10 to przedwzmacniacz gramofonowy oraz zasilacz liniowy produkowane przez włoskie przedsiębiorstwo specjalizujące się w sprzęcie gramofonowym (choć nie tylko takim). To oryginalne produkty Gold Note, do budowy których wykorzystano jakościowe podzespoły pochodzące od renomowanych dostawców. Przemyślana konstrukcja obwodów wewnętrznych, efektowny design, przykładne wykonanie. Dużą zaletą jest wysoka funkcjonalność przedwzmacniacza, który zapewnia szeroką możliwość wielu regulacji, kalibracji i ustawień, które z kolei pozwalają precyzyjnie dostroić wkładkę / gramofon. Pod względem dźwięku zestaw Gold Note oferuje żywy, dynamiczny i selektywny dźwięk o głębokim nasyceniu tonalnym. Barwny, muzykalny i zaangażowany. Po stokroć analogowy. Moja szczera rekomendacja dla włoskiego duetu Gold Note PH-10 / Gold Note PSU-10!

Ceny w Polsce: przedwzmacniacz Gold Note PH-10 - 8 415 PLN; zasilacz Gold Note PSU-10 - 5 170 PLN.

Wysoka rekomendacja dla Gold Note PH-10 / Gold Note PSU-10!

Za:

- renomowany włoski producent Gold Note

- który jest wybitnym specjalistą konstruowania gramofonów, przedwzmacniaczy i innego sprzętu / akcesoriów gramofonowych (włączając w to wkładki gramofonowe)

- wyjątkowo solidna budowa PH-10 i PSU-10
- układy elektroniczne i obwody wykonane na wysokiej jakości podzespołach
- efektowny design

- aluminiowe obudowy wysokiej jakości

- mnóstwo różnych regulacji, ustawień i korekcji przedwzmacniacza

- w więc wyjątkowo szeroka funkcjonalność

- duży ekran LCD wydatnie ułatwiający nawigację po menu

- który można jednak wyłączyć

- doskonała ergonomia użytkowania

- bo wszystkie dostępne regulacje wyprowadzone są na przednią ściankę

- łatwy sposób ustawień / regulacji za pomocą jednego enkodera

- możliwość bardzo precyzyjnej kalibracji wkładek gramofonowych
- opcja wyboru jednej z trzech krzywych korekcyjnych (RIAA, Decca oraz Columbia)
- dodatkowy obwód korekcyjny o "Enhanced"

- filtr subsoniczny

- PH-10 ma aż dwie pary wejść RCA, co umożliwia równoległe przyłączenie dwóch gramofonów (lub dwóch ramion jednego gramofonu)

- a także obecność dwóch par wyjść, pary niesymetrycznych RCA i pary symetrycznych XLR 

- dla każdego wejścia można ustalić niezależny zestaw parametrów (i przedwzmacniacz je pamięta)

- możliwość rozbudowy o firmowy zewnętrzny zasilacz

- w którym zastosowano konstrukcję podwójnej cewki indukcyjnej zasilanej podwójnym induktorem

- dźwięk bardzo wysokiej jakości

- kompletny, dynamiczny i wyrafinowany

- naturalna, niewymuszona muzykalność
- barwne i płynne brzmienie o głębokim nasyceniu tonalnym

- esencjonalny, ekspresyjny oraz angażujący przekaz

- w odczuwalnymi subtelnościami i odcieniami muzyki 

- wzorcowy dźwiek gramofonowego high-fidelity

- płyty winylowe zawsze brzmią w sposób pełny, żywy i atrakcyjny

- dodatek firmowego zasilacza korzystnie stabilizuje, harmonizuje i uspokaja dźwięk 

- ale także go klaruje, poprawia rozdzielczość oraz czytelność

- wyprodukowano we Włoszech, w Europie

- bezwarunkowa rekomendacja Stereo i Kolorowo!

Przeciw:

- brak wejść symetrycznych XLR w przedwzmacniaczu

- wysoki poziom dynamiki niekiedy może być niepotrzebny / niepożądany

- nieco ograniczona trójwymiarowość brzmienia

- mimo wszystko stosunkowo wysoka cena.

System odsłuchowy

Pomieszczenie odsłuchowe: 30 m2, z częściową adaptacją akustyczną - ustroje Vicoustic Wave Wood - 10 sztuk.

Wzmacniacze: Haiku-Audio Origami 6550 SE (test TU), Fezz Audio Titania EVO (test TU), Naim Nait 50 (test TU), Matrix Audio Element X2 Pure / Element P2 (test TU), Rega io i Pathos Classic One MKIII (test TU).

System "all-in-one": Taga Harmony HTR-1500CD (test TU).

Kolumny podłogowe: Living Voice Auditorium R3 (test TU) i Pylon Audio Diamond 28 mkII (test TU).

Kolumny podstawkowe: Martin Logan Motion 35XTi (test TU), Musical Fidelity LS3/5A (test TU), Morel Avyra 622 (test TU) i Paradigm Founder 40B (test TU).

Monitory aktywne: SoundRite SB26 (test TU).

Odtwarzacz CD: Musical Fidelity A1 CD-Pro (test TU).

Odtwarzacze sieciowe: Rose RS150 (test TU) i Silent Angel Munich M1 (test TU).

Platformy strumieniujące: Qobuz, Apple Music i Tidal; aplikacja Roon Lab. 

DAC-i/wzmacniacze słuchawkowe: Ferrum ERCO z zasilaczem Ferrum HYPSOS (test TU), FiiO K9 Pro ESS (test TU) i Lampizator Amber 3 DAC (test TU).
Komputer: Dell Latitude 7390.

Smartfony / tablet: iPhone 13, iPhone XR oraz iPad Air 4.

Gramofony: Nottingham Analogue Horizon (test TU), New Horizon GDS II (test TU) i Pro-Ject Automat A2 (test TU).

Wkładki gramofonowe: Ortofon 2M Black (test TU), Goldring Elite (test TU) i Ortofon 2M Red (test TU).
Przedwzmacniacze gramofonowe: Musical Fidelity MX-VYNL (test TU) i Euterpe AA02. 

Radioodbiorniki: Rotel RT-1080, Sansui TU-5900 i Tivoli Model One (test TU).

Magnetofon kasetowy: Nakamichi Cassette Deck 1 (test TU).

Minisystem: Pioneer P1-K (test TU).

Głośnik bezprzewodowy: Mooer Silvereye 10 (test TU).

Odbiornik Bluetooth/DAC: iFi Audio ZEN Blue + zasilacz iFi Audio iPower X (test TU).

Słuchawki: Fostex TH610 (test TU), SIVGA SV023 (test TU), Final ZE8000 (test TU), Fostex TH616, Spirit Torino Pulsar Aluminium (test TU), FiiO FT3 (test TU), GoldPlanar GL850 (test TU) i Final Audio UX3000 (test TU).

Listwy sieciowe: Solid Core Audio Power Supply (test TU) i ZiKE Labs Powerbox (test TU).

Akcesoria: podstawa antywibracyjna Rogoz-Audio 3SG40 (test TU), podstawy głośnikowe Rogoz-Audio 4QB80 (test TU), podstawy głośnikowe Solid Tech Model 2/3, szafka audio Solid-Tech Radius Duo 3 (test TU), mata gramofonowa Harmonix TU-800EXi (test TU) oraz krążek dociskowy do gramofonu - Clearaudio Clever Clamp (test TU).